2008.12.14. 01:24 nemsissi

Ha valaki kiváncsi hogyan és miként lett a karibi utazás, itt olvashat valami hasonlóról angolul.Elkészült egy újabb fordítás.Pár kép még Kubáról. A csempés kép a legkedvesebb, mert olyan mint Kuba maga: gyönyörű, elhanyagolt és romos. 

Szólj hozzá!

Címkék: kuba yoani

Egér a lépcsőn

2008.12.13. 00:54 nemsissi

Tegnap este megijesztettük egymást egy egérrel. Valahogy az egerek fel-felbukkannak az életemben bizonyos rendszerességgel, (sajnos lakáson belül is) csakúgy mint az esernyők (lakáson belül, miközben én utcán eső alatt). Ha választani lehetne a sarki Sorskimérésben, akkor én…

2 komment

Címkék: kalandok

Másik "blogom"

2008.12.11. 14:31 nemsissi

Na csak információképpen írom, hogy beindultam és lefordítottam Yoani legutóbbi posztját magyarra. Ezen a linken elérhető: http://desdecuba.com/generaciony_hu/

2 komment

Címkék: kuba yoani

E=mc stb

2008.12.10. 23:38 nemsissi

Az meg már milyen, hogy valaki beírta a gugliba, hogy m (értsd 1 db kis mö betű) és az én blogomat dobta ki a rendszer, mint egyik megoldás. Ez vajon hogy jött ki az algoritmusban és örült-e aki ezáltal idekeveredett? Vagy valami bloggervuduságról van szó mondjuk web…

9 komment

Címkék: kalandok

Hírösszeállítás

2008.12.10. 13:07 nemsissi

Három óra alvás nagyon nem elég nekem, de így jár az, akinek a vacsoravendége elalszik a kanapén és az istennek se lehet életre kelteni, meg hazazavarni, viszont végighorkolja az éjszakát mint egy vaddisznó. A zombik a mostani állapotommal…

1 komment

Címkék: kalandok

Yoani Sánchez

2008.12.09. 14:39 nemsissi

Hiába akarok Bécsről írni, valahogy nem megy. Kuba hatása alatt vagyok és folyton csak az jár a fejemben, amit ott láttam, akikkel ott beszélgettem és amit ezek által a beszélgetések és látások által megéltem. A nem felületes olvasónak az valószínűleg kicsit kiderült, hogy…

4 komment

Címkék: kuba yoani

Újra Európa

2008.12.08. 21:48 nemsissi

Hazajöttünk, jól vagyunk, kubai hírek és mesélés innentől személyesen és telefonon. Újra átváltok a bécsi üzemmódra, s rögtön korrigálom is az előző posztomat.Mégiscsak világít:

Szólj hozzá!

süti beállítások módosítása