:-(

2009.11.09. 15:48 nemsissi

Yoanit múlt pénteken egy társával együtt megverték a hatalom emberei. Részletek.

5 komment

Címkék: kuba

Kuba vs pl. Magyarország

2009.01.13. 12:28 nemsissi

Ismét egy cikk, amely jó kontrasztot ad Yoani két, legutolsó bejegyzésének.

4 komment

Címkék: kuba yoani

2008.12.14. 01:24 nemsissi

Ha valaki kiváncsi hogyan és miként lett a karibi utazás, itt olvashat valami hasonlóról angolul.Elkészült egy újabb fordítás.Pár kép még Kubáról. A csempés kép a legkedvesebb, mert olyan mint Kuba maga: gyönyörű, elhanyagolt és romos. 

Szólj hozzá!

Címkék: kuba yoani

Másik "blogom"

2008.12.11. 14:31 nemsissi

Na csak információképpen írom, hogy beindultam és lefordítottam Yoani legutóbbi posztját magyarra. Ezen a linken elérhető: http://desdecuba.com/generaciony_hu/

2 komment

Címkék: kuba yoani

Yoani Sánchez

2008.12.09. 14:39 nemsissi

Hiába akarok Bécsről írni, valahogy nem megy. Kuba hatása alatt vagyok és folyton csak az jár a fejemben, amit ott láttam, akikkel ott beszélgettem és amit ezek által a beszélgetések és látások által megéltem. A nem felületes olvasónak az valószínűleg kicsit kiderült, hogy…

4 komment

Címkék: kuba yoani

Kuba III.

2008.12.05. 01:27 nemsissi

Megvolt Varadero, sajnos azonban az a tény, hogy itt tél van, kicsit elvett a strandolás értékéből, ezzel együtt mi hülyegyerekek módjára örültünk a tengernek. (Kép: felnőtt nők visongva ugrálnak a tenger szélén, partra vetett kék medúzák között, felfogott szoknyában.) A…

Szólj hozzá!

Címkék: kuba

Kuba II

2008.12.03. 19:18 nemsissi

Az internet hozzáférés itt nem egyszerű, külön program, ha a külföldi rá akar csatlakozni a világhálóra és sok helyen eleve nincs is erre lehetőség. Tehát ezért nem posztolunk gyakrabban. Ezen kívül pedig hihetetlen lassú itt a delej. Van, hogy 5 percig kell várni arra, hogy egy…

5 komment

Címkék: kuba

Kuba I.

2008.12.01. 02:46 nemsissi

Ekezetek nincsenek, csak cimszavak: Trenyo pentek este csak kicsit tevedt el Becsben, de meglett. Viszont a kocsim ismet elvesztett egy gyujtokabelt, tehat a hazateres utani elso program is megvanmar...Becs-Madrid esemenytelen, hacsak nem szamoljuk azt a majd 2 oras sorbanallast, amit a becsekkolas…

Szólj hozzá!

Címkék: kuba

Blogszünet

2008.11.28. 14:48 nemsissi

A lakásba költözésem óta tegnap volt az első olyan este, amikor végre nyugiban együtt lehettünk: a lakás meg én. Hihetetlen, de eddig mindig volt valamilyen tennivaló. Vagy hozzám jöttek barátok és üzletfelek, vagy valamilyen program miatt későn estem "haza", vagy…

Szólj hozzá!

Címkék: kuba